REDATELJ: Jason Woliner
GLAVNE ULOGE: Sascha Baron Cohen, Maria Bakalova, Tom Hanks
TRAJANJE: 95 minuta
“Neka patrijahat ide k vragu.” – Borat
Prošlo je četrnaest godina od trenutka kada je kazahstanski novinar Borat Sagdiyev otišao u SAD kako bi na licu mjesta prenio iskustva o načinu života u najvećoj svjetskoj demokraciji u voljenu domovinu i tako donio boljitak Kazahstanu. Dolaskom u SAD, Borat se zaljubio u Pamelu Anderson, pokušao je oženiti i dovesti kući, ali stvari se nisu odigrale prema njegovim zamislima. Nakon premijere “Borata” mnogi su se smijali, neki su bili ogorčeni humorom koji se može vidjeti i slušati u filmu (jer Borat je verbalni rasist i šovinist) dok su neki bili ljuti i uvrijeđeni. Malo je onih koje je lik i djelo Borata Sagdiyeva ostavio ravnodušnim – Kazasi i ostali stanovnici Kazahstana bili su uvrijeđeni prikazom njihove domovine (Borat je Kazahstanu donio neviđenu reklamu – istina, većinom ne pretjerano pozitivnu, ali….), protestirale su Udruge za ženska prava, pripadnici konzervativnih krugova, vjernici…ali, Boratu odnosno Sachi Baronu Cohenu glavna meta je bio i ostao američki način života odnosno neki (mnogi?) stanovnici SAD-a koji su uvjerenjima isti ili puno gori od Borata.
Borat je nakon premijere postao zaštitni znak Cohenove karijere, ali strastveni kuhar, ljubitelj violončela i uspješni student na Cambridgeu (diplomirao je Cohen 1993. godine – treba spomenuti i naslov njegove disertacije koji glasi “Američki pokret za ljudska prava”) nastupio je u više projekata. Između dva filma o Boratu, Cohen je snimio “Diktatora i Brunu – nastupio je glumac u filmovima “Hugo” i “Jadnici”. Nije Cohen zanemario rad na serijama – Cohen je u vrlo dobroj formi u seriji “Špijun” dok je Tko je Amerika? svojevrsna televizijska verzija Borata (u seriji Cohen interpretira više likova, ali ambicija serije je slična kao i kod Borata) u kojoj Cohen žestoko ismijava političke elite SAD-a te pokazuje koliko je odlazak u ekstreme (desne ili lijeve sasvim je svejedno) apsurdan i tragikomičan. I onda, prije nekoliko tjedana iznenada je stigla vijest kako je Cohen u suradnji s redateljem Jasonom Woliner u tišini realizirao nastavak “Borata”. Nastavak je snimljen za “Amazon” streaming platformu i premijerno prikazan, gle čuda, uoči američkih predsjedničkih izbora…
Nakon što je u prvom filmu osramotio domovinu, Borat se našao u nemilosti vladajućih. Osramoćen i zaboravljen, godine je proveo u kazahstanskom gulagu. Nisu vladajući jedini koji su se odrekli Borata – to su učinili i njegovi sinovi te supruga. Ipak, Borat dobiva šansu za novi početak – premijer Kazahstana Nazarbajev želi postati dio elitnog društva u kojem se nalaze predsjednici Trump, Bolsonaro, Kim Jong-un i Putin. Kako bi dobio povjerenje Donalda Trumpa premijer šalje Borata u SAD koji potpredsjedniku treba uručiti poklon – majmuna koji je ministar kulture i glavna zvijezda porno filmova u Boratovom Kazahstanu. No, ubrzo nakon dolaska u SAD stvari se kompliciraju….
Nastavak potvrđuje ono što je postao znak raspoznavanja kada je riječ o Cohenovim komedijama – politička ili bilo kakva druga korektnost nije opcija kada je o Cohenu odnosno Boratu riječ. Bez obzira koliko bilo provokativno, bizarno i teško zamislivo svako ismijavanje i izrugivanje je dopušteno, zapravo i poželjno. Svoju kćerku Tutar, Borat drži u kavezu (otac je slab na kćerku pa će Tutar dobiti originalan poklon nakon dolaska u Ameriku – Tutar će, kao i njena ljubimica Melanija vrijeme provoditi u kavezu, za razliku od Tutar gospođa Trump živi u zlatnom), nakon što je plan s ministrom kulture propao, Borat u miraz američkom potpredsjedniku želi pokloniti Tutar…. koliko god je neugodno i zahtjevno gledati neke minute filma (ples oca i kćeri na balu jedan je od takvih trenutaka), Cohen ne odustaje od realizacije svojih ideja i traži reakciju gledatelja. Malo je onih koji će na Boratove ludorije i bizarnosti ostati ravnodušni. Hoće li reakcija gledatelja na humor biti šok i nevjerica ili smijeh (možda i oboje)? Reakcija ovisi o gledatelju i njegovom smislu za humor….
Photo: Amazon Studios
Svijet se promijenio od prvog filma, ali Cohenova/Boratova glavna meta i dalje je prikaz dijelova američkog društva te ismijavanje i razotkrivanje američke visoke politike i političara. Tempiranjem premijere filma nekoliko tjedana prije predsjedničkih izbora u SAD-u, Cohen skida rukavice i direktno napada Trumpa i njegove suradnike te sljedbenike. Autor ponovo vrlo uvjerljivo radi ono što je počeo prije 14. godina – koliko god iz Borata progovarao seksizam, šovinizam i rasizam on je tek izmišljeni lik koji pokušava (i,većinom, uspijeva) pomaknutim i drugačijim humorom nasmijati gledatelja. Puno više od Borata negativne reakcije i zabrinutost (blago rečeno) izazivaju visokopozicionirani političari i, posebno, njihovi sljedbenici poput Jimmyja i Johna. Oni su teoretičari zavjere (Borat ih cinično naziva najvećim američkim znanstvenicima) koji imaju svoju istinu o svijetu koji ih okružuje (nije problem) te s dozom ogorčenja i mržnje govore o neistomišljenicima i političarima koji pripadaju drugačijem svjetonazoru (e, to je već malo veći problem). Druženje Borata i teoretičara zavjere nastavlja se na prosvjedu gdje se ignorira i negira postojanje koronavirusa (nikakav problem, jer sloboda govora…) gdje prisutnima raspoloženje podižu Boratove opaske (Borat je ovdje prerušen i na tajnom zadatku) kako bi s novinarima trebalo postupati kao u Saudijskoj Arabiji te opaske o načinu obračuna s bivšim predsjednikom Obamom. Kulminacija dolazi u finalu filma kada je Borat uhvatio bivšeg gradonačelnika New Yorka s rukom u gaćama (spomenuta scena je trenutno vruća vijest u američkim medijima). Spomenuta ekipa su stvarni ljudi koje je Borat prikazao (neke i razotkrio) i oni su puno veći problem od nekorektnog, izmišljenog novinara iz Kazahstana.
Nakon prvog filma Borat je postao zvijezda u SAD-u – razlog zbog kojeg Cohena u mnogim minutama filma gledamo prerušenog u neke druge likove (slično kao u seriji “Tko je Amerika?”). Šteta, jer Borat je zanimljiviji i prepoznatljiviji od ostalih likova. Međutim, u nastavku Borat je dobio pojačanje u liku kćerke Tutar. Tutar odnosno bugarska glumica Maria Bakalova pravo je osvježenje filma. Bakalova je sjajna i ravnopravna Cohenu (jer, Borat će prihvatiti ravnopravnost) te često krade scene u kojima zajednički nastupaju.
Sascha Baron Cohen je ponovo uspio – nastavak Borata ispunjen je humorom u kojem ne postoji nikakva korektnost, film je izazvao burne reakcije (oglasio se i predsjednik Trump) i odgovoran je za veliki politički skandal u predvečerje američkih predsjedničkih izbora. Borat razotkriva naličje američkog društva i visokopozicioniranih političara, ali i daje svoju, originalnu i urnebesnu istinu o porijeklu koronavirusa. Sve je isto kao i prije četrnaest godina kada je izašao prvi film, ali opet ništa isto nije…
OCJENA: 7
Odgovori